学而优则仕翻译
论语子张篇原文及翻译
《论语·子张篇》原文及翻译、注释 原文:子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”翻译:子张说:“士人遇见危急关头时,要勇于献出生命;看见有所得时,要考虑是否合于道义;祭祀祖先时,要想到虔诚恭敬;服丧时,要想到哀伤悲痛。这样做人,也就可以了。
《论语·子张篇》原文及翻译 原文:子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”子张曰:“执德不弘,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?”子夏之门人问交於子张,子张曰:“子夏云何?”对曰:“子夏曰:‘可者与之,其不可者拒之。

《论语·子张篇》原文及翻译 原文:子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”翻译: 见危致命:士人遇见危急关头能勇于献出生命。 见得思义:看见有所得能考虑是否合于道义。 祭思敬:祭祀时能想到虔诚恭敬。 丧思哀:服丧时能想到哀伤悲痛。 其可已矣:这样也就可以了。
论语二十篇全文原文及翻译
翻译:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”1子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。
孔子是中国古代思想家、教育家,他的思想和教育影响了中国几千年的历史。《论语》是孔子的言行录,是中国古代文化的重要组成部分。本文将从《论语》二十篇全文原文及翻译出发,探讨孔子的思想与教育。
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不与矩。”2:子曰:“由!诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”3:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。
论语二十篇全文翻译:孔子说:“学到的东西按时去温习和练习,不也很高兴吗?有朋友从很远的地方来,不也很快乐吗?别人不了解自己,自己却不生气,不也是一位有修养的君子吗?”有子说:“那种孝敬父母、敬爱兄长的人,却喜欢触犯上级,是很少见的;不喜欢触犯上级却喜欢造反的人,更是从来没有的。
学而优则仕,仕而优则学什么意思
1、子夏说的“仕而优则学,学而优则仕”的意思是:做官做得有余力时,就应该去学习;学习学得有余力时,就可以去做官。仕而优则学:这句话强调的是,在担任官职、处理政务之余,如果还有精力和时间,应该致力于学习,不断提升自己的知识水平和道德修养。
2、子夏曰:“仕而优则学,学而优则仕。”的正确理解应为:做官有余力时应去学习,学习有余力时应去做官。分析如下:“仕而优则学”:“仕”:指的是做官,参与政治活动。“优”:根据《朱子?论语集注》的解释,此处“优”意为有余力。即在做官之余,还有剩余的时间和精力。
3、整句的意思是,当官的人如果工作有余力或业绩优良,就应该继续学习,提升自己的学识和修养。“学而优则仕”:这里的“学”指的是求学或学习,“优”同样可以理解为有余力或成绩优异。整句的意思是,求学的人如果学习有余力或成绩优异,就应该出仕做官,将所学应用于实践,为社会做出贡献。
4、“仕而优则学,学而优则仕”这句话的含义是:当做官有余力时应去学习,当学习有余力时应去做官。仕而优则学:这句话强调了做官并非人生的终点,而是一个不断提升自我的过程。当一个人在仕途上表现出色,拥有足够的余力和时间时,应该进一步追求知识的增长和能力的提升。
5、注释 ①优:有余力。译文 子夏说做官还有余力的人,就可以去学习;学习有余力的人,就可以去做官。”评析与感悟 子夏的这段话集中体现了教育方针和办学目的。做官之余,还有精力和时间,那他就可以去学习礼乐等治国安邦的知识;学习之余,还有精力和时间,他就可以去做官从政。
6、学而优则仕,仕而优则学的意思是工作之后还有余力的就应该去学习、进修,不断提高自己;学习、研究之余要多参与具体的工作与实践。子夏说:“做官的事情做好了还有余力,就更广泛地去学习以求更好;学习学好了还有余力,就可以去做官以便给更好地推行仁道。

