我欲与君相知是什么意思

“我欲与君相知,长命无绝衰”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度…

1、“我欲与君相知,长命无绝衰”的意思是:我不但要和您相亲相爱,而且还要使这份爱情永远不绝不衰。出处:该句出自汉代的乐府民歌《上邪》。原文翻译: 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰:上天啊!我渴望与你相知相惜,让我们的爱情历久弥新,永不衰减。 山无陵,江水为竭:除非巍巍群山消逝不见,滔滔江水干涸枯竭。

2、这句话的意思是:天啊!我要与你相爱,永不分离。在《上邪》这首诗中,“相知”表达了诗人对爱情的坚定信念,而“长命无绝衰”则进一步强调了这种情感的持久与不变。这里的“衰”字在古文中通常读作“cuī”,意为衰败、衰退。但在现代汉语中,它也可以读作“shuāi”,表示衰弱、衰败。

3、出处:《上邪》,意思是上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。原诗:《上邪》两汉:佚名 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。译文:上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非大山失去了棱角,除非滔滔江水干涸断流。

4、我欲与君相知,长命无绝衰的意思是:我不但要和您相亲相爱,而且还要使这份爱情永远不绝不衰。我欲与君相知,长命无绝衰的出处该句出自《上邪》,全诗如下:《上邪》无名氏上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。

我欲与君相知是什么意思

5、“长命无绝衰”出自两汉佚名的《上邪》。“长命无绝衰”全诗《上邪》两汉 佚名上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。上邪翻译及注释翻译上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。

6、原文是:上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭, 冬雷震震,夏雨雪, 天地合,乃敢与君绝!翻译过来就是:天啊!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。

我欲与君相知,长命无绝衰。是什么意思

欲与君相知长命无绝衰的意思是:我希望能与你亲近,我们的感情长久且永不衰减。详细解释如下:首先,这句诗出自古代文学作品,主要表达的是对爱情的坚定和持久的期盼。其中,“欲与君相知”的字面意思是“我希望能与你亲近,相互了解”。在这里,“相知”不仅仅是表面的认识,更多的是指心灵上的契合和情感上的交流。

出处:《上邪》,意思是上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。原诗:《上邪》两汉:佚名 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。译文:上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非大山失去了棱角,除非滔滔江水干涸断流。

“我欲与君相知,长命无绝衰”的意思是:我不但要和您相亲相爱,而且还要使这份爱情永远不绝不衰。出处:该句出自汉代的乐府民歌《上邪》。原文翻译: 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰:上天啊!我渴望与你相知相惜,让我们的爱情历久弥新,永不衰减。

这句话的意思是:我希望能与你亲近相知,生命的长度不会因任何因素而衰减。详细解释如下:我欲与君相知:这里的欲表示愿望、希望,君指对方,通常用来表达对恋人的深情。相知则意味着彼此深入了解,心意相通。

意思:我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。出处:《上邪》诗文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。翻译:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。

“我欲与君相知,长命无绝衰”是什么意思_出处及原文翻译

“我欲与君相知,长命无绝衰”的意思是:我不但要和您相亲相爱,而且还要使这份爱情永远不绝不衰。出处:该句出自汉代的乐府民歌《上邪》。原文翻译: 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰:上天啊!我渴望与你相知相惜,让我们的爱情历久弥新,永不衰减。 山无陵,江水为竭:除非巍巍群山消逝不见,滔滔江水干涸枯竭。

这句话的意思是:天啊!我要与你相爱,永不分离。在《上邪》这首诗中,“相知”表达了诗人对爱情的坚定信念,而“长命无绝衰”则进一步强调了这种情感的持久与不变。这里的“衰”字在古文中通常读作“cuī”,意为衰败、衰退。但在现代汉语中,它也可以读作“shuāi”,表示衰弱、衰败。

出处:《上邪》,意思是上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。原诗:《上邪》两汉:佚名 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。译文:上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非大山失去了棱角,除非滔滔江水干涸断流。

《上邪》全文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。译文:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。

我欲与君相知的意思

1、我欲与君相知的意思 我欲与君相知的意思:我渴望与你相知相惜。“我欲与君相知,生命无绝衰”意思:我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。出处:《上邪》。诗文:上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。翻译:上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。

2、“我欲与君相知”的意思是说话的人渴望与对方相知相惜,建立深厚的情感联系。以下是关于这句话的详细解释:渴望相知:“我欲与君相知”中的“欲”表示渴望、希望,“相知”则意味着深入了解、彼此相知相惜。整句话表达的是说话者希望对方能成为自己的知心人、知己。

3、“我欲与君相知”的意思是“我渴望与你相知相惜”。详细解释如下:字面含义:“我欲与君相知”这句话的字面意思非常直接,即表达了说话者对另一方深深的相知相惜的渴望。其中,“我欲”表示我的愿望或渴望,“与君相知”则表示与你相互了解、相互珍惜。

4、“我欲与君相知”的意思是:我渴望与你相知相惜。这句话出自汉代的乐府民歌《上邪》。在这首诗歌中,“我欲与君相知,长命无绝衰”表达的是诗人对爱情的坚定和执着,希望与心上人相知相惜,这份情感永不褪减。